- Išparduota
/images/books/1371400/scan-14-01-2019-1555.jpg)
- Originalus pavadinimas: Çalıkuşu
- Autorius: Reşat Nuri Güntekin
- Leidėjas: Alma littera
- Metai: 2008
- Puslapiai: 416
- ISBN: 9789955249108
- Formatas: 15 x 24 x 3,5 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Halina Kobeckaitė
Atsiliepimai
Aprašymas
„Čiauškutė“ – skaitomiausias, į daugelį kitų kalbų išverstas žymaus turkų rašytojo Rešato Nurio Giuntekino romanas. Jo veikėja – kilmingos Stambulo šeimos atstovė Feridė, pravarde Čalykušu, arba Čiauškutė, dėl nelaimingos meilės pabėga iš namų ir mokytojaudama atokiuose Turkijos azijinės dalies – Anatolijos – kaimuose ir miesteliuose patiria įvairiausių nuotykių. Feridės idealizmas, tyrumas, prancūzų pensione gerai išauklėtos mergaitės manieros, iš pradžių jai labai trukdo, bet ilgainiui pelno aplinkinių pagarbą, kuri jai teikia pasitikėjimo savimi. Romanas užima išskirtinę vietą turkų literatūroje ne tik dėl spalvingų charakterių ir skaitytojų pamiltos herojės, bet ir dėl to, kad parodo XX a. pradžios Turkijos viesuomenės europėjimo procesus ir yra naujosios turkų literatūros pavyzdys.
- Kaina: 12,99 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Julita.
Pardavėjo reitingas: 98%
- Kaina: 2,00 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kuri parduodama tiesiai iš knygos.lt sandėlio.
- Kaina: 2,19 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas neprošal.
Pardavėjo reitingas: 100%
- Kaina: 2,19 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kuri parduodama tiesiai iš knygos.lt sandėlio.
- Kaina: 2,19 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas romas.
Pardavėjo reitingas: 100%
- Kaina: 4,59 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Tauras K.
Pardavėjo reitingas: 100%
- Kaina: 3,03 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Eglynas.
Pardavėjo reitingas: 99%
- Kaina: 3,39 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Aidule02.
Pardavėjo reitingas: 97%
- Kaina: 3,39 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Jure.
Pardavėjo reitingas: 100%
- Kaina: 3,39 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Lina V..
Pardavėjo reitingas: 100%
- Kaina: 6,99 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Audra.
Pardavėjo reitingas: 100%
Kiti šios knygos leidimai:
- Originalus pavadinimas: Çalıkuşu
- Autorius: Reşat Nuri Güntekin
- Leidėjas: Alma littera
- Metai: 2008
- Puslapiai: 416
- ISBN: 9789955249108
- Formatas: 15 x 24 x 3,5 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Halina Kobeckaitė
„Čiauškutė“ – skaitomiausias, į daugelį kitų kalbų išverstas žymaus turkų rašytojo Rešato Nurio Giuntekino romanas. Jo veikėja – kilmingos Stambulo šeimos atstovė Feridė, pravarde Čalykušu, arba Čiauškutė, dėl nelaimingos meilės pabėga iš namų ir mokytojaudama atokiuose Turkijos azijinės dalies – Anatolijos – kaimuose ir miesteliuose patiria įvairiausių nuotykių. Feridės idealizmas, tyrumas, prancūzų pensione gerai išauklėtos mergaitės manieros, iš pradžių jai labai trukdo, bet ilgainiui pelno aplinkinių pagarbą, kuri jai teikia pasitikėjimo savimi. Romanas užima išskirtinę vietą turkų literatūroje ne tik dėl spalvingų charakterių ir skaitytojų pamiltos herojės, bet ir dėl to, kad parodo XX a. pradžios Turkijos viesuomenės europėjimo procesus ir yra naujosios turkų literatūros pavyzdys.
Atsiliepimai